レビ記 17:15
And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
Context
This verse from レビ記 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 癒やされた者の清めの儀式の第八日目の規定が与えられた。いけにえと油を用いた儀式が行われ、大祭司は癒やされた者の耳、親指、足の親指に油を塗った。
他の翻訳
And every soul that eateth that which dieth of itself, or that which is torn of beasts, whether he be home-born or a sojourner, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
`And any person who eateth a carcase or torn thing, among natives or among sojourners--hath both washed his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean until the evening--then he hath been clean;
And anyone who takes as food anything which has come to a natural end, or anything which has been put to death by beasts, if he is one of you by birth, or of another nation, will have to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening, and then he will be clean.
相互参照
And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in …
And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.
And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any …
And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith: I am …
And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be …
And the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day: and on …
And it shall be a perpetual statute unto them, that he that sprinkleth the water of separation shall wash his …
Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is …