ルカの福音書 17:31

KJV

In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.

— ルカの福音書 17:31, King James Version
画像

Cite This Verse

ルカの福音書 17:31 (King James Version).

"ルカの福音書 17:31." King James Version. Web.

ルカの福音書 17:31, King James Version.

Context

This verse from ルカの福音書 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 婚宴のたとえ。招かれた者が来ず、路地の人が招かれる。礼服を着ていない者が追い出される。税金問題。

Read ルカの福音書 Chapter 17 →

他の翻訳

ASV

In that day, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and let him that is in the field likewise not return back.

YLT

in that day, he who shall be on the house top, and his vessels in the house, let him not come down to take them away; and he in the field, in like manner, let him not turn backward;

BBE

On that day, if anyone is on the roof of the house, and his goods are in the house, let him not go down to take them away; and let him who is in the field not go back to his house.

相互参照