ルカの福音書 18:17
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 18 connects to 5 cross-references. 復活についての問いとサドカイ人への答え。最大の戒めは愛。キリストはダビデの子か主か、という問い。
他の翻訳
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein.
verily I say to you, Whoever may not receive the reign of God as a little child, may not enter into it.'
Truly I say to you, Whoever does not put himself under the kingdom of God like a little child, will not come into it at all.
相互参照
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not …
And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter …
Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even …
Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in …