ルカの福音書 2:26
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 悪霊を追い出す論争。「ベルゼブブ」論争。聖霊への冒涜は赦されない。良い木は良い実を結ぶ。
他の翻訳
And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
and it hath been divinely told him by the Holy Spirit--not to see death before he may see the Christ of the Lord.
And he had knowledge, through the Holy Spirit, that he would not see death till he had seen the Lord's Christ.
相互参照
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord, and against his anointed, …
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
The secret of the Lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of …
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto …
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an …
And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the …
Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they …