ルカの福音書 2:47
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 2 connects to 7 cross-references. 悪霊を追い出す論争。「ベルゼブブ」論争。聖霊への冒涜は赦されない。良い木は良い実を結ぶ。
他の翻訳
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.
And all to whose ears it came were full of wonder at his knowledge and the answers which he gave.
相互参照
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the …
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, …
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?
The officers answered, Never man spake like this man.