ルカの福音書 21:8
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 終末的な「荒廃の憎むべき物」と人の子の来臨。「その日、その時は誰も知らない」という謙遜の教え。
他の翻訳
And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am he; and, The time is at hand: go ye not after them.
And he said, `See--ye may not be led astray, for many shall come in my name, saying--I am <FI>he<Fi> , and the time hath come nigh; go not on then after them;
And he said, Take care that you are not tricked: for a number of people will come in my name, saying, I am he; and, The time is near: do not go after them.
相互参照
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be …
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone …
For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This …
And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: …
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are …
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him …
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:
Behold, I have told you before.