ルカの福音書 22:46
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 22 connects to 6 cross-references. 十人の乙女のたとえ——油の準備の重要性。タラントのたとえ——賜物の活用。羊と山羊の最後の審判。
他の翻訳
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.
相互参照
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, …
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of …
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come …
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.