路加福音 22:46
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Context
This verse from 路加福音 Chapter 22 connects to 6 cross-references. 割礼之争:有人说外邦人必须受割礼才能得救;耶路撒冷会议(使徒行传15):彼得、巴拿巴、保罗、雅各各陈意见;雅各总结:「我的意见是不可难为那归服神的外邦人」;结论:外邦信徒只须远避偶像、淫乱、勒死之物的血,无需割礼。
其他译本
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.
交叉参考
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, …
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of …
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come …
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.