ルカの福音書 23:54
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 23 connects to 5 cross-references. 過越の祭りの準備とユダの裏切りの約束。香油を注いだ女性を記念せよというイエスの言葉。
他の翻訳
And it was the day of the Preparation, and the sabbath drew on.
And the day was a preparation, and sabbath was approaching,
Now it was the day of making ready and the Sabbath was coming on.
相互参照
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold …
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath …
There laid they Jesus therefore because of the Jews’ preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.