ヨハネの福音書 19:14
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King!
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 五千人の給食の奇跡。ペテロの信仰告白とイエスの受難予告。変貌山でのモーセとエリヤとの会話。
他の翻訳
Now it was the Preparation of the passover: it was about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King!
and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, `Lo, your king!'
(It was the day when they made ready for the Passover; and it was about the sixth hour.) And he said to the Jews, There is your King!
相互参照
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, …
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
And it was the third hour, and they crucified him.
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
There laid they Jesus therefore because of the Jews’ preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath …
Pilate answered, What I have written I have written.