マルコの福音書 14:40
And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 14 connects to 4 cross-references. 宣教に際しての警告と激励。ヘビのように賢く、鳩のように素直に。「わたしを告白する者をわたしも告白する」。
他の翻訳
And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they knew not what to answer him.
and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.
And again he came and saw them sleeping, because their eyes were very tired; and they had nothing to say in answer.
相互参照
And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? …
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among …
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that …