Mark 14:44
And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
Context
This verse from Mark Chapter 14 connects to 10 cross-references. The anointing at Bethany, the Last Supper with words of institution, Gethsemane where Jesus asks the cup to pass but submits to the Father's will. Judas betrays with a kiss; all disciples flee. Jesus before the Sanhedrin affirms he is …
他の翻訳
Now he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he; take him, and lead him away safely.
and he who is delivering him up had given a token to them, saying, `Whomsoever I shall kiss, he it is, lay hold on him, and lead him away safely,'
Now he who had been false to him had given them a sign, saying, The one to whom I give a kiss, that is he; take him, and get him away safely.
相互参照
And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see …
See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me …
Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen …
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them …
And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of …
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Now therefore, I pray you, swear unto me by the Lord, since I have shewed you kindness, that ye will …
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the …
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the …