箴言 27:6
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Context
This verse from 箴言 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 知恵を探し求めたコヘレトの証言。知恵と労苦を増やしても悲しみが増すだけであると学んだ。
他の翻訳
Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are profuse.
Faithful are the wounds of a lover, And abundant the kisses of an enemy.
The wounds of a friend are given in good faith, but the kisses of a hater are false.
相互参照
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took …
Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him …
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we …
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent …
Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.