マルコの福音書 2:27
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 幸いの宣言(八つの祝福)。貧しい者、悲しむ者、柔和な者などへの約束。地の塩、世の光の使命。
他の翻訳
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
And he said to them, `The sabbath for man was made, not man for the sabbath,
And he said to them, The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath;
相互参照
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the …
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; …
Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do …
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the …
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I …
Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that …
For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the …
Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine …
But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, …