マルコの福音書 2:3
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 2 connects to 5 cross-references. 幸いの宣言(八つの祝福)。貧しい者、悲しむ者、柔和な者などへの約束。地の塩、世の光の使命。
他の翻訳
And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.
And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,
And four men came to him with one on a bed who had no power of moving.
相互参照
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers …
And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to …
And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things …