マタイの福音書 4:24

KJV

And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

— マタイの福音書 4:24, King James Version
画像

Cite This Verse

マタイの福音書 4:24 (King James Version).

"マタイの福音書 4:24." King James Version. Web.

マタイの福音書 4:24, King James Version.

Context

This verse from マタイの福音書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 四本の角と四人の鍛冶師の幻。イスラエルを散らした角が、鍛冶師によって切り落とされる裁きの幻。

Read マタイの福音書 Chapter 4 →

他の翻訳

ASV

And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.

YLT

and his fame went forth to all Syria, and they brought to him all having ailments, pressed with manifold sicknesses and pains, and demoniacs, and lunatics, and paralytics, and he healed them.

BBE

And news of him went out through all Syria; and they took to him all who were ill with different diseases and pains, those having evil spirits and those who were off their heads, and those who had no power of moving. And he made them well.

相互参照