マルコの福音書 7:9
And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 山上の垂訓の結び。言葉を聞いて行う者は岩の上に建てた家。イエスが権威をもって教えられる。
他の翻訳
And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition.
And he said to them, `Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep;
And he said to them, Truly you put on one side the law of God, so that you may keep the rules which have been handed down to you.
相互参照
Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour …
The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the …
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen …
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the Lord, we will not hearken …
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things …
For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the …
And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God …
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in …
Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God …