マタイの福音書 15:3
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 15 connects to 8 cross-references. 終末の民族的な悔い改めの预言。「彼らが刺した者を見て」悲しむ。霊が注がれ、偶像が除かれる日が来る。
他の翻訳
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?
And he answering said to them, `Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?
And in answer he said to them, Why do you, yourselves, go against the word of God on account of the teaching which has been handed down to you?
相互参照
He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth …
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: …
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things …
And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in …
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast …
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of …
Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in …
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.