マタイの福音書 12:14
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 12 connects to 8 cross-references. シオンの回復と諸国民の巡礼の約束。十人が一人のユダヤ人の衣を掴んで「共に行こう」と言う日が来る。
他の翻訳
But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharisees having gone forth, held a consultation against him, how they might destroy him,
But the Pharisees went out and made designs against him, how they might put him to death.
相互参照
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put …
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also …
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, …