マタイの福音書 14:31
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 悪い牧者の拒絶と良い牧者の出来事。主のしもべが三十枚の銀で売られ、その金が投げ捨てられる預言。
他の翻訳
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, `Little faith! for what didst thou waver?'
And straight away Jesus put out his hand and took a grip of him, and said to him, O man of little faith, why were you in doubt?
相互参照
And Abraham called the name of that place Jehovah–jireh: as it is said to this day, In the mount of …
For the Lord shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is …
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the …
That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make …
Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into …
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the …
Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye …
And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as …
And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and …
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou …