マタイの福音書 22:46
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 主の日と使者の到来の预言。「見よ、わたしは使者を遣わす」との宣言。裁きに来る方を誰が耐えられるか。
他の翻訳
And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.
And no one was able to give him an answer, and so great was their fear of him, that from that day no one put any more questions to him.
相互参照
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened …
Behold, the Lord God will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old …
And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what …
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of …
And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the …
And they could not answer him again to these things.
And after that they durst not ask him any question at all.
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among …