マタイの福音書 26:22
And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 26 connects to 6 cross-references. イエスの誕生。東方の博士たちが星を追ってくる。ヘロデ王が幼子を探す。エジプトへの逃避。
他の翻訳
And they were exceeding sorrowful, and began to say unto him every one, Is it I, Lord?
And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, `Is it I, Sir?'
And they were very said, and said to him, one by one, Is it I, Lord?
相互参照
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, …
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said …