マタイの福音書 5:23
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 測る縄のある人の幻。エルサレムの境界が測られるが、人の多さで城壁が不要になると語られる。
他の翻訳
If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
If then you are making an offering at the altar and there it comes to your mind that your brother has something against you,
相互参照
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of …
And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would …
And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly …
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for …
If a soul sin, and commit a trespass against the Lord, and lie unto his neighbour in that which was …
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy …
Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he …
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath …
And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of …