马太福音 5:23
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;
Context
This verse from 马太福音 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 马可的四个撒种比喻:土壤(四种接受方式);灯放在灯台上(不可隐藏);种子自生自长(秘密临在);芥菜种从小到大。耶稣向门徒解释比喻;平息风浪:「你们为什么这样胆怯?你们还没有信心吗?」
其他译本
If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
If then you are making an offering at the altar and there it comes to your mind that your brother has something against you,
交叉参考
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of …
And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would …
And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly …
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for …
If a soul sin, and commit a trespass against the Lord, and lie unto his neighbour in that which was …
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy …
Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he …
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath …
And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of …