マタイの福音書 9:6
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 四台の戦車の幻。四方に出て地を巡り、主の霊を宥めると語る最後の幻が示される。
他の翻訳
But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.
`But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins--(then saith he to the paralytic) --having risen, take up thy couch, and go to thy house.'
But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (then said he to the man who was ill,) Get up, and take up your bed, and go to your house.
相互参照
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to …
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son …
For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, …
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could …
And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.
Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to …
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.