民数記 11:17

KJV

And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

— 民数記 11:17, King James Version
画像

Cite This Verse

民数記 11:17 (King James Version).

"民数記 11:17." King James Version. Web.

民数記 11:17, King James Version.

Context

This verse from 民数記 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 12部族の族長たちが幕屋の奉献のためにそれぞれ捧げ物を持ってきた日々が記される。各族長は同じ捧げ物を持ってきたが、それぞれ記念のために個別に記録された。

Read 民数記 Chapter 11 →

他の翻訳

ASV

And I will come down and talk with thee there: and I will take of the Spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

YLT

and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which <FI>is<Fi> upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear <FI>it<Fi> thyself alone.

BBE

And I will come down and have talk with you there: and I will take some of the spirit which is on you and put it on them, and they will take part of the weight of the people off you, so that you do not have to take it by yourself.

相互参照