ピリピ人への手紙 4:20
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Context
This verse from ピリピ人への手紙 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 御霊による歩みと肉による歩みの対比。「アッバ、父よ」と叫ぶ神の子としての確信。来るべき栄光への希望。
他の翻訳
Now unto our God and Father be the glory for ever and ever. Amen.
and to God, even our Father, <FI>is<Fi> the glory--to the ages of the ages. Amen.
Now to God our Father be glory for ever and ever. So be it.
相互参照
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and …
Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy …
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and …
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto …
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Written to the Romans from Corinthus, and sent …
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will …
To whom be glory for ever and ever. Amen.