箴言 11:17
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
Context
This verse from 箴言 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 怠け者と知恵者の対比。怠け者は恐ろしいことを言い訳にし、口の欲を戒めよと教える。諍い好きな女は雨漏りに等しい。
他の翻訳
The merciful man doeth good to his own soul; But he that is cruel troubleth his own flesh.
A kind man is rewarding his own soul, And the fierce is troubling his own flesh.
The man who has mercy will be rewarded, but the cruel man is the cause of trouble to himself.
相互参照
And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of …
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out …
The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the …
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even …
There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there …
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it …
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom …
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you: