箴言 12:20
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
Context
This verse from 箴言 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 怠け者への警告と知恵ある者の賛美。アリのように蓄える者は学べ。子どもを正しく訓練せよとの教え。
他の翻訳
Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
Deceit <FI>is<Fi> in the heart of those devising evil, And to those counselling peace <FI>is<Fi> joy.
Deceit is in the heart of those whose designs are evil, but for those purposing peace there is joy.
相互参照
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon …
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful …
And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar’s, and to God the things that …
And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no …
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.