箴言 21:27
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
Context
This verse from 箴言 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 様々な知恵の言葉。勤勉な者は十分に食べ、怠け者は乏しい。隣人についての悪い証言をするな。
他の翻訳
The sacrifice of the wicked is an abomination; How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
The sacrifice of the wicked <FI>is<Fi> abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!
相互参照
Therefore said I, The Philistines will come down now upon me to Gilgal, and I have not made supplication unto …
And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the Lord thy God, …
But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly …
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the …
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord: but the prayer of the upright is his delight.
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt …
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;