詩篇 143:8

KJV

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

— 詩篇 143:8, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 143:8 (King James Version).

"詩篇 143:8." King James Version. Web.

詩篇 143:8, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 143 connects to 10 cross-references. エルサレムを祝福する主を讃える詩。主はシオンの門を固め、民に平和と良い穀物を与えられる神である。

Read 詩篇 Chapter 143 →

他の翻訳

ASV

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.

YLT

Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.

BBE

Let the story of your mercy come to me in the morning, for my hope is in you: give me knowledge of the way in which I am to go; for my soul is lifted up to you.

相互参照