詩篇 22:11
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 詩篇12篇:忠実な人が少なくなり、偽りの言葉がはびこる時代に神に助けを求める。神の言葉は銀を七回精錬したような純粋さであり、神は約束を守られる。
他の翻訳
Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help.
Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper.
Be not far from me, for trouble is near; there is no one to give help.
相互参照
And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine …
But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, …
And again he denied with an oath, I do not know the man.
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears …
Why standest thou afar off, O Lord? why hidest thou thyself in times of trouble?
How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
Consider and hear me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
This thou hast seen, O Lord: keep not silence: O Lord, be not far from me.
Forsake me not, O Lord: O my God, be not far from me.