詩篇 70:5
But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 70 connects to 8 cross-references. 詩篇60篇:イスラエルが戦いに敗れた後の祈り。神が怒って民を拒絶したように感じるが、神の旗を立てて助けてくださいと懇願する。神が聖所から語られ、勝利の宣言を与えた。
他の翻訳
But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying.
And I <FI>am<Fi> poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer <FI>art<Fi> Thou, O Jehovah, tarry Thou not!
But I am poor and in need; come to me quickly, O God; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O Lord.
相互参照
How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy …
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make …
But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Lord, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.