詩篇 40:17

KJV

But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

— 詩篇 40:17, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 40:17 (King James Version).

"詩篇 40:17." King James Version. Web.

詩篇 40:17, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 詩篇30篇:神がダビデを死の淵から救い出してくださったことへの感謝。悲しみは夜宿るが、喜びは朝に来る。神の怒りは一時だが恵みは生涯続く。

Read 詩篇 Chapter 40 →

他の翻訳

ASV

But I am poor and needy; Yetthe Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.

YLT

And I <FI>am<Fi> poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer <FI>art<Fi> Thou, O my God, tarry Thou not.

BBE

Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.

相互参照