詩篇 83:14
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
Context
This verse from 詩篇 Chapter 83 connects to 10 cross-references. 詩篇73篇:悪しき者が繁栄する現実を見て悩んだアサフの信仰の旅。神殿に入った時、悪しき者の終わりを悟った。神だけが岩であり、神から離れた者は滅びると確信する。
他の翻訳
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,
相互参照
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth …
For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of …
For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: …
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the …
Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy …
As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine …
And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, …
And all flesh shall see that I the Lord have kindled it: it shall not be quenched.
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured …