ヨハネの黙示録 2:9

KJV

I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.

— ヨハネの黙示録 2:9, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨハネの黙示録 2:9 (King James Version).

"ヨハネの黙示録 2:9." King James Version. Web.

ヨハネの黙示録 2:9, King James Version.

Context

This verse from ヨハネの黙示録 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 神の平和を保つために思い煩いを祈りで告げよ。「真実なこと、正しいことを思え」という平和への招き。

Read ヨハネの黙示録 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

I know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the blasphemy of them that say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.

YLT

I have known thy works, and tribulation, and poverty--yet thou art rich--and the evil-speaking of those saying themselves to be Jews, and are not, but <FI>are<Fi> a synagogue of the Adversary.

BBE

I have knowledge of your troubles and how poor you are (but you have true wealth), and the evil words of those who say they are Jews, and are not, but are a Synagogue of Satan.

相互参照