ヨハネの黙示録 8:13

KJV

And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

— ヨハネの黙示録 8:13, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨハネの黙示録 8:13 (King James Version).

"ヨハネの黙示録 8:13." King James Version. Web.

ヨハネの黙示録 8:13, King James Version.

Context

This verse from ヨハネの黙示録 Chapter 8 connects to 9 cross-references. テサロニケの信仰と愛への感謝。迫害の中でも喜んで福音を受け入れた模範を紹介する。

Read ヨハネの黙示録 Chapter 8 →

他の翻訳

ASV

And I saw, and I heard an eagle, flying in mid heaven, saying with a great voice, Woe, woe, woe, for them that dwell on the earth, by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, who are yet to sound.

YLT

And I saw, and I heard one messenger, flying in the mid-heaven, saying with a great voice, `Woe, woe, woe, to those dwelling upon the land from the rest of the voices of the trumpet of the three messengers who are about to sound.'

BBE

And there came to my ears the cry of an eagle in flight in the middle of heaven, saying with a great voice, Trouble, trouble, trouble, to all on the earth, because of the other voices of the horns of the three angels, whose sounding is still to come.

相互参照