ローマ人への手紙 3:1
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 3 connects to 10 cross-references. いのちのパンの教え。「わたしはいのちのパン」という宣言。ユダヤ人のつぶやきと多くの弟子の離反。
他の翻訳
What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?
What, then, <FI>is<Fi> the superiority of the Jew? or what the profit of the circumcision?
How then is the Jew better off? or what profit is there in circumcision?
相互参照
To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt …
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, …
For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead …
Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established …
Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, …
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision …
But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and …