ローマ人への手紙 7:5
For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 生まれつき目の見えない人の癒し。ファリサイ人の尋問。「わたしは見える」という告白と盲目への批判。
他の翻訳
For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.
for when we were in the flesh, the passions of the sins, that <FI>are<Fi> through the law, were working in our members, to bear fruit to the death;
For when we were in the flesh, the evil passions which came into being through the law were working in our bodies to give the fruit of death.
相互参照
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into …
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law …
Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are …
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your …
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is …
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.