ローマ人への手紙 8:16
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 羊飼いと羊のたとえ。「わたしは羊のために命を捨てる」。「わたしと父は一体」というユダヤ人との論争。
他の翻訳
The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God:
The Spirit himself doth testify with our spirit, that we are children of God;
The Spirit is witness with our spirit that we are children of God:
相互参照
He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made …
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing …
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest …
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, …
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom …
Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but …