雅歌 8:1

KJV

O that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother! when I should find thee without, I would kiss thee; yea, I should not be despised.

— 雅歌 8:1, King James Version
画像

Cite This Verse

雅歌 8:1 (King James Version).

"雅歌 8:1." King James Version. Web.

雅歌 8:1, King James Version.

Context

This verse from 雅歌 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 傲慢な者が低くされる主の日の預言。高くそびえる全ての木、山、塔が主の前に低くされる日が来る。

Read 雅歌 Chapter 8 →

他の翻訳

ASV

Oh that thou wert as my brother, That sucked the breasts of my mother! WhenI should find thee without, I would kiss thee; Yea, and none would despise me.

YLT

Who doth make thee as a brother to me, Sucking the breasts of my mother? I find thee without, I kiss thee, Yea, they do not despise me,

BBE

Oh that you were my brother, who took milk from my mother's breasts! When I came to you in the street, I would give you kisses; yes, I would not be looked down on.

相互参照