ゼパニヤ書 2:3

KJV

Seek ye the Lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the Lord’s anger.

— ゼパニヤ書 2:3, King James Version
画像

Cite This Verse

ゼパニヤ書 2:3 (King James Version).

"ゼパニヤ書 2:3." King James Version. Web.

ゼパニヤ書 2:3, King James Version.

Context

This verse from ゼパニヤ書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ヨナが主の命令に逆らい、タルシシュへ逃げる。嵐の中でくじが当たり、ヨナは海に投げられる。

Read ゼパニヤ書 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

Seek ye Jehovah, all ye meek of the earth, that have kept his ordinances; seek righteousness, seek meekness: it may be ye will be hid in the day of Jehovah’s anger.

YLT

Seek Jehovah, all ye humble of the land, Who His judgment have done, Seek ye righteousness, seek humility, It may be ye are hidden in a day of the anger of Jehovah.

BBE

Make search for the Lord, all you quiet ones of the earth, who have done what is right in his eyes; make search for righteousness and a quiet heart: it may be that you will be safely covered in the day of the Lord's wrath.

相互参照