역대상 21:15
And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the Lord beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the Lord stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Context
This verse from 역대상 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 역대기가 아담에서 시작하는 계보를 제시한다. 아브라함의 후손과 에서의 자손들, 에돔의 왕들이 기록된다. 이 계보들은 이스라엘의 하나님 백성으로서의 정체성을 강조하며 이스라엘이 인류 역사의 큰 흐름 속에 서 있음을 보여준다.
다른 번역본
And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was about to destroy, Jehovah beheld, and he repented him of the evil, and said to the destroying angel, It is enough; now stay thy hand. And the angel of Jehovah was standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite.
and God sendeth a messenger to Jerusalem to destroy it, and as he is destroying Jehovah hath seen, and is comforted concerning the evil, and saith to the messenger who <FI>is<Fi> destroying, `Enough, now, cease thy hand.' And the messenger of Jehovah is standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite,
And God sent an angel to Jerusalem for its destruction: and when he was about to do so, the Lord saw, and had regret for the evil, and said to the angel of destruction, It is enough; do no more. Now the angel of the Lord was by the grain-floor of Ornan the Jebusite.
상호 참조
And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
Intreat the Lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let …
And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people.
And when the Lord raised them up judges, then the Lord was with the judge, and delivered them out of …
And they put away the strange gods from among them, and served the Lord: and his soul was grieved for …
And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the Lord repented him of the evil, …
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the Lord in …
But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and …
Then Solomon began to build the house of the Lord at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto …
But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his …