역대상 21:2
And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beer–sheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.
Context
This verse from 역대상 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 역대기가 아담에서 시작하는 계보를 제시한다. 아브라함의 후손과 에서의 자손들, 에돔의 왕들이 기록된다. 이 계보들은 이스라엘의 하나님 백성으로서의 정체성을 강조하며 이스라엘이 인류 역사의 큰 흐름 속에 서 있음을 보여준다.
다른 번역본
And David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.
And David saith unto Joab, and unto the heads of the people, `Go, number Israel from Beer-Sheba even unto Dan, and bring unto me, and I know their number.'
And David said to Joab and the captains of the people, Now let all Israel, from Beer-sheba to Dan, be numbered; and give me word so that I may be certain of their number.
상호 참조
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou …
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even …
And all Israel from Dan even to Beer–sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.
To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and …
Therefore I counsel that all Israel be generally gathered unto thee, from Dan even to Beer–sheba, as the sand that …
For the king said to Joab the captain of the host, which was with him, Go now through all the …
Notwithstanding the king’s word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of …
So the Lord sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of …
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to …