역대상 4:43
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
Context
This verse from 역대상 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 이스라엘 왕 여호아스가 아람과 세 차례 싸워 빼앗긴 성읍들을 되찾는다. 유다 왕 아마샤가 에돔을 이기고 교만해져 이스라엘에 전쟁을 선포한다. 여호아스가 가시나무 우화로 경고하지만 아마샤가 듣지 않아 벧세메스에서 패배하여 예루살렘 성벽 일부가 허물어진다.
다른 번역본
And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and have dwelt there unto this day.
and they smite the remnant of those escaped of Amalek, and dwell there unto this day.
And they put to death the rest of the Amalekites who had got away safely, and made it their living-place to this day.
상호 참조
And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears …
For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation.
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
Therefore it shall be, when the Lord thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in …
And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth–peor: but no man knoweth of …
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: …
And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of …
And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a …
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of …