열왕기상 1:23
And they told the king, saying, Behold Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 1 connects to 3 cross-references. 다윗이 늙어 아비삭이 시중든다. 아도니야가 왕이 되려 하자 나단이 밧세바를 통해 다윗에게 알린다. 다윗이 솔로몬을 기혼에서 왕으로 기름 붓게 한다. 아도니야가 제단 뿔을 잡고 목숨을 구한다.
다른 번역본
And they told the king, saying, Behold, Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.
and they declare to the king, saying, `Lo, Nathan the prophet;' and he cometh in before the king, and boweth himself to the king, on his face to the earth.
And they said to the king, Here is Nathan the prophet. And when he came in before the king, he went down on his face on the earth.
상호 참조
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
And Bath–sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; …