사무엘상 19:11

KJV

Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.

— 사무엘상 19:11, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 19:11 (King James Version).

"사무엘상 19:11." King James Version. Web.

사무엘상 19:11, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 19 connects to 3 cross-references. 사울이 다윗을 죽이라 명하자 요나단이 선처를 구해 잠시 화해한다. 또 창을 던지자 미갈이 창문으로 도망치게 한다. 사무엘 처소에서 하나님의 영이 사울의 사자들과 사울 자신도 예언하게 하여 다윗이 도망할 시간을 번다.

Read 사무엘상 Chapter 19 →

다른 번역본

ASV

And Saul sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal, David’s wife, told him, saying, If thou save not thy life to-night, to-morrow thou wilt be slain.

YLT

And Saul sendeth messengers unto the house of David to watch him, and to put him to death in the morning; and Michal his wife declareth to David, saying, `If thou art not delivering thy life to-night--tomorrow thou art put to death.'

BBE

Then in that night Saul sent men to David's house to keep watch on him so as to put him to death in the morning: and David's wife Michal said to him, If you do not go away to a safe place tonight you will be put to death in the morning.

상호 참조