사무엘상 31:12
All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth–shan, and came to Jabesh, and burnt them there.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 31 connects to 5 cross-references. 블레셋이 이스라엘과 싸워 길보아 산에서 사울의 아들들을 죽인다. 사울이 부상당하여 스스로 칼에 엎어져 죽는다. 블레셋이 사울의 목을 베어 벳산 성벽에 단다. 야베스 길르앗 사람들이 시신을 거두어 장사한다.
다른 번역본
all the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan; and they came to Jabesh, and burnt them there.
and all the men of valour arise, and go all the night, and take the body of Saul, and the bodies of his sons, from the wall of Beth-Shan, and come in to Jabesh, and burn them there,
All the fighting men got up and, travelling all night, took Saul's body and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan; and they came to Jabesh and had them burned there.
상호 참조
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told …
Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the …
And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and …
But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, …
And a man’s uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of …