데살로니가전서 2:18
Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.
Context
This verse from 데살로니가전서 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 바울이 빌립보에서 고난을 당한 후 데살로니가에 온 것을 회상하며, 자신의 전도가 아첨이나 탐심에서 온 것이 아님을 증언한다. 그는 유모가 자기 자녀를 양육하듯 온유하게 그들을 사랑하며 밤낮으로 수고하여 짐이 되지 않으려 하였다.
다른 번역본
because we would fain have come unto you, I Paul once and again; and Satan hindered us.
wherefore we wished to come unto you, (I indeed Paul,) both once and again, and the Adversary did hinder us;
For which reason we made attempts to come to you, even I, Paul, once and again; but Satan kept us from coming.
상호 참조
For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his …
And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke …
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, …
Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) …
For which cause also I have been much hindered from coming to you.
The salutation of me Paul with mine own hand.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that …
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.