역대하 21:17
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
Context
This verse from 역대하 Chapter 21 connects to 6 cross-references. 르호보암이 우상숭배를 행하자 이집트 왕 시삭이 침략하여 성전 보물을 빼앗아간다. 스마야 선지자가 르호보암과 지도자들에게 하나님이 버리신 것이라 경고하지만 왕이 겸손하자 완전한 멸망을 면하게 하신다.
다른 번역본
and they came up against Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
and they come up into Judah, and rend it, and take captive all the substance that is found at the house of the king, and also his sons, and his wives, and there hath not been left to him a son except Jehoahaz the youngest of his sons.
And they came up against Judah, forcing a way into it, and took away all the goods in the king's house, as well as his sons and his wives; so that he had no son but only Jehoahaz, the youngest.
상호 참조
And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that …
And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he …
For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated …
And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at …
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.